Traductions de „unverschlüsselt“ dans le dictionnaire français » allemand

passer en clair

unverschlüsselt ausgestrahlt werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Zugangsdaten zu dem entfernten Datenbankserver werden dabei unverschlüsselt in der lokalen frm-Datei gespeichert.

de.wikipedia.org

Analog funkende Babyphone haben nur wenige mögliche Kanäle (1 bis 8) und können sich daher mit anderen Geräten stören sowie von außen abgehört werden, da sie unverschlüsselt sind.

de.wikipedia.org

Die Vernehmungsprotokolle legen den Schluss nahe, dass der Kapitulationsbefehl für unauthentisch gehalten wurde, da er unverschlüsselt und mit falscher Unterschrift empfangen worden war.

de.wikipedia.org

Die Nachrichtensender werden auch unverschlüsselt über die Satellitenposition 19,2° Ost ausgestrahlt.

de.wikipedia.org

Die Übertragung erfolgte unverschlüsselt, so dass mit jedem Funkscanner ein Mithören möglich war.

de.wikipedia.org

Das stellt ein ernst zu nehmendes Sicherheitsproblem dar, da die meisten günstigen Funktastaturen ihre Daten unverschlüsselt versenden.

de.wikipedia.org

Internetfähige Fernseher des Unternehmens, so wurde lediglich durch Zufall entdeckt, senden selbst nach Abschalten der betreffenden Funktion unverschlüsselt Informationen an das Herstellerunternehmen.

de.wikipedia.org

Nachrichten, die von einem ProtonMail-Benutzerkonto zu einem Nicht-ProtonMail-Benutzerkonto verschickt werden, werden verschlüsselt oder unverschlüsselt verschickt.

de.wikipedia.org

Die Steuerung des Trojaners erfolgte unverschlüsselt und ohne Authentifizierung, so dass eine Sicherheitslücke auf den Computern der Betroffenen geöffnet wurde.

de.wikipedia.org

Im Browser unverschlüsselt gespeicherte Passwörter können, vorausgesetzt ein Datendieb hat Zugriff auf den Computer des Anwenders, einfach entwendet werden und stellen eine Sicherheitslücke dar.

de.wikipedia.org