Traductions de „vererbliche“ dans le dictionnaire allemand » français

vererblich ADJ

vererblich

successible

vererbliche Gegenstände

biens mpl successibles

Expressions couramment utilisées avec vererbliche

vererbliche Gegenstände

biens mpl successibles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Erbpacht war das vererbliche und verkäufliche Recht, gegen eine Pacht ein fremdes Grundstück bewirtschaften zu dürfen und die Früchte daraus zu ziehen.

de.wikipedia.org

Die Funktionäre wurden in aller Regel nicht besoldet, sondern erhielten auch vererbliche Ländereien als Alimentation, aus welchen sie Gewinne erwirtschaften konnten.

de.wikipedia.org

Bei der Analbuminanämie handelt es sich um eine hereditäre, autosomal-rezessiv vererbliche Dysproteinämie.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck belastet er sein Grundstück, indem er dem Erbbauberechtigten das veräußerliche und vererbliche Rechte zugesteht, auf dem Grundstück ein Bauwerk zu errichten.

de.wikipedia.org

Hexenbesen an Fichte und Kiefer sind meistens nicht parasitär verursacht, sondern entstehen durch vererbliche Knospenmutationen, die in der Züchtung zur Erreichung kleinwüchsiger Nadelgehölz-Zierformen genutzt werden.

de.wikipedia.org

In der Regel verliehen die hessischen Landgrafen die Konzession zum Betrieb einer Apotheke als vererbliche Personalkonzession.

de.wikipedia.org