allemand » français

Traductions de „verkleidet“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie verkleidet sich als Kind und spielt vor dem entzückten Publikum.
de.wikipedia.org
Ein Mosaikboden bedeckte den Fußboden im Erdgeschoss, Wände und Treppe waren mit Nussholz verkleidet und durch helleres Holz in Quadrate gegliedert.
de.wikipedia.org
Die Wände sind mit behauenem türkisblauem quadratischem Stein verkleidet.
de.wikipedia.org
Die Polizisten versuchen als Wächter verkleidet, die Bande auf frischer Tat zu ertappen.
de.wikipedia.org
Danach singt sie Womanizer mit ihren Tänzern als Polizisten verkleidet und dankt dem Publikum.
de.wikipedia.org
Nach dem Umbau wurde das Dach wieder mit geteerten Holzschindeln verkleidet.
de.wikipedia.org
Die Säle im Zentrum der Badehäuser waren als Repräsentationsbauten mit Marmor verkleidet.
de.wikipedia.org
Die innere Struktur des Bootes bildet ein Stahlrohrgerüst, das mit einer nichttragenden Kunststoffhaut verkleidet ist.
de.wikipedia.org
Die Dunkelgänge selbst sind mit schwarzer Farbe an Decken und Wänden und mit schwarzem Fußbodenbelag verkleidet.
de.wikipedia.org
Das Dach war mit gebrannten roten Dachsteinen gedeckt und der Turm mit seiner barockeren Gestalt war mit Schieferschindeln verkleidet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina