Traductions de „vogue“ dans le dictionnaire allemand » français

en vogue [a͂ˈvoːk] ADJ sout

en vogue

en vogue

en vogue sein

être en vogue

Expressions couramment utilisées avec vogue

en vogue sein

être en vogue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mitte der 1960er Jahre arbeitete sie als trendsetzendes Mannequin für die amerikanische Vogue.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Redakteurin der amerikanischen Vogue und schrieb mehrere Ratgeber für alleinstehende Frauen in denen sie „Tipps für alle möglichen und unmöglichen Lebenslagen“ gibt.

de.wikipedia.org

Er arbeitet regelmäßig für Zeitschriften, wie die Italienische Vogue.

de.wikipedia.org

Bereits im gleichen Jahr 1931 erschien in der französischen Vogue eine ganzseitige Anzeige, für die er ein Modell in schwarzem Samt fotografierte.

de.wikipedia.org

Sie machten Titelaufnahmen für Glamour und Seventeen, gehörten zum Redaktionsstab der Vogue und erhielten auch Werbeaufträge von Werbefirmen wie Young & Rubicam.

de.wikipedia.org

Der Album-Titel Don't Let Go (Love), eine Cover-Version des gleichnamigen Titels der R&B-Band En Vogue, ist zwar nie als Singles-Titel veröffentlicht worden, wurde jedoch ebenfalls im Radio gespielt.

de.wikipedia.org

Zu verdanken war das auch Singlehits wie Shoop und vor allem Whatta Man, das sie zusammen mit dem R&B-Quartett En Vogue aufgenommen hatten.

de.wikipedia.org

Dank des Erfolgs von Der lächelnde Leutnant wurden 1931 Musicals langsam wieder en vogue, nachdem ein Überangebot den Geschmack des Publikums zu Ungunsten dieses Genres beeinflusst hatte.

de.wikipedia.org

Anschließend schrieb er für Publikationen wie den Stern, Brigitte, Essen & Trinken, Der Feinschmecker, Vogue, Harper’s Bazaar, Geo Saison u. a. und war stellvertretender Chefredakteur der Frauenzeitschrift Viva.

de.wikipedia.org

Weitere Aufträge für Vogue, Arts & Architecture, Fortune Magazine und Town and Country folgten.

de.wikipedia.org