Traductions de „zielführend“ dans le dictionnaire allemand » français

zielführend ADJ

Entrée d'utilisateur

zielführend

approprié (au but recherché), efficace, judicieux.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für eine zielführende Entwicklung fehlte es dem Team an Geld und an der erforderlichen Infrastruktur.

de.wikipedia.org

Diese Maßnahmen wurden aber auch als nicht zielführend und eine Einschränkung von Grundrechten kritisiert.

de.wikipedia.org

Die Motivation, andere vor einer „Hölle“ zu bewahren, sehen sie nicht als zielführend an.

de.wikipedia.org

Dies wäre jedoch weder für den Service-Anbieter noch für den Nutzer zielführend.

de.wikipedia.org

Diese Reform ist durchaus umstritten, wirft Fragen auf und wird nicht durchweg als zielführend gesehen.

de.wikipedia.org

Hier ist eine isolierte Betrachtung der Klaviersonate nicht zielführend.

de.wikipedia.org

Aus klinischer Erfahrung scheinen mundmotorische Übungen nicht zielführend zu sein.

de.wikipedia.org

Kein anderer relevanter Wirtschaftszweig hat sich über Jahrhunderte unter dabei wechselndem Zeitgeist ähnlich zielführend mit Blick auf die Bedürfnisse kommender Generationen verhalten.

de.wikipedia.org

Andere Forscher halten es für zielführend, längerfristig grüne Identitäten und Lebensstile aufzubauen.

de.wikipedia.org

Ein Besuch bei der Samenbank ist jedoch nicht zielführend und die in Frage kommenden Männer sind enttäuschend.

de.wikipedia.org