Traductions de „zwiebeln“ dans le dictionnaire allemand » français

zwiebeln VERBE trans fam

zwiebeln

asticoter fam

Zwiebel <-, -n> [ˈtsviːbəl] SUBST f

1. Zwiebel:

Zwiebel

ognon (oignon) m

rote Zwiebel

ognon (oignon) rouge

2. Zwiebel BOT:

Zwiebel

bulbe m

Expressions couramment utilisées avec zwiebeln

die Zwiebeln glasig dünsten

faire blondir les oignons

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Röstzwiebeln bezeichnet man verschiedene Zubereitungen von Zwiebeln.

de.wikipedia.org

Anwendungen: Äpfel, Birnen (nicht geeignet für Beeren und Steinobst), Zwiebeln, Knoblauch und andere Gemüsearten.

de.wikipedia.org

Die Zwiebeln müssen innerhalb des definierten geografischen Gebiets gesät, aufgezogen und verpackt worden sein; die Ernte der Zwiebeln erfolgt von Hand.

de.wikipedia.org

Die rohen Zwiebeln benötigen eine längere Backzeit, der Belag ist deswegen häufig dicker als im süddeutschen Raum üblich.

de.wikipedia.org

Der oberirdische Teil der Zwiebeln wird auch wie Schnittlauch verwendet.

de.wikipedia.org

Dieser Geophyt bildet Zwiebeln als Überdauerungsorgane, die etwa 1 Zentimeter breit werden.

de.wikipedia.org

Die Zwiebeln sind eiförmig bis eiförmig-kugelig, 4,5 bis 7 Zentimeter lang und haben einen Durchmesser von 4 bis 6 Zentimeter.

de.wikipedia.org

Auch Zwiebeln bestehen aus Blättern und dienen der Speicherung.

de.wikipedia.org

Schweinefleisch wird, wie in allen muslimischen Ländern, nicht verarbeitet oder gegessen, reichlich hingegen Knoblauch, Zwiebeln und Olivenöl.

de.wikipedia.org

Die Verbindung kommt in Zwiebeln und Knoblauch vor.

de.wikipedia.org