Traductions de „Entlüftung“ dans le dictionnaire allemand » grec

Entlüftung <-, -en> SUBST f

Entlüftung

εξαερισμός m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch eine natürliche Be- und Entlüftung kann auf eine elektrische Kühlung verzichtet werden.

de.wikipedia.org

Dazu wurde eine Fernheizung eingebaut und eine mit Wasserkraft betriebene Entlüftung der Küche.

de.wikipedia.org

Eine mechanische Be- und Entlüftung sorgt für eine sehr gute Innenraumluftqualität.

de.wikipedia.org

Pulververdichter bzw. Pulverentlüfter sind kontinuierlich arbeitende Walzwerke zur Entlüftung und Verdichtung von trockenen, feinkörnigen Pulvern.

de.wikipedia.org

Der Rauch führte mittlerweile zu Husten und Nasenbluten bei den Passagieren, einige verloren das Bewusstsein; die Entlüftung war trotzdem nicht auf die höchste Stufe gestellt.

de.wikipedia.org

Probleme beim Betrieb bereiteten die Entlüftung, lockeres Gestein und nasse Schienen, die die Züge ins Rutschen brachten.

de.wikipedia.org

Es erfolgt meist eine weitere Filtration und Entlüftung der Spinnlösung.

de.wikipedia.org

Der Ausgleichsbehälter bietet dem Kühlmedium bei erwärmungsbedingter Ausdehnung ausreichend Raum und dient der einfachen Befüllung und Entlüftung der Wasserkühlung.

de.wikipedia.org

Nachteilig ist, dass eine Entlüftung am höchsten Punkt nur an den Stirnseiten erfolgt und sie schnell überhitzen.

de.wikipedia.org

Der Ölnebelabscheider besitzt in den meisten Fällen ausgangsseitig einen Ventilator, der im Öltank den erforderlichen Unterdruck für die Entlüftung der Lager erzeugt.

de.wikipedia.org