allemand » grec

Traductions de „zeremoniell“ dans le dictionnaire allemand » grec (Aller à grec » allemand)

zeremoniell [tseremoˈnjɛl] ADJ

Zeremoniell <-s, -e> [tseremoˈnjɛl] SUBST nt

Zeremoniell
Zeremoniell

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese erfolgt nach einem genau festgelegten Zeremoniell, bei dem Tonpfeifen, Tabak und das warme Theelbier den Versammelten gereicht werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund dessen war die Präsidentschaft des Revolutionsrates nicht mehr als ein zeremonielles Amt.
de.wikipedia.org
Ein Athame (das oder der, sehr selten die) ist ein zeremonielles Messer bzw. ein für magische Zwecke verwendeter Dolch.
de.wikipedia.org
Eine Entwaffnung der Milizen kurz vor der Abstimmung war eher zeremoniell als real.
de.wikipedia.org
Einige wenige, sehr kunstvolle Stücke waren wohl rein zeremonielle Würdezeichen, doch hätten alle ihren praktischen Zweck erfüllen können.
de.wikipedia.org
Die Pflanze sollte mit einem Zeremoniell geerntet werden, bei dem mit Eisen ein Kreis um sie zu ziehen war.
de.wikipedia.org
Die Gräber waren teils mit umfangreichen Grabbeigaben ausgestattet, darunter Schmuckstücke und Gegenstände mit zeremoniellen Zwecken.
de.wikipedia.org
Aubaden hatten auch oft einen zeremoniellen oder offiziellen Charakter.
de.wikipedia.org
Zeremoniell und Rituale als politisches Verfahren verstärkten sich im 18. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Im Kloster haben sich schwangere Frauen versammelt, die zeremoniell verheiratet werden sollen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"zeremoniell" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский