Traductions de „beerdigen“ dans le dictionnaire allemand » grec

beerdigen [bəˈʔeːɐdɪgən] VERB trans

beerdigen

κηδεύω, θάβω

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die verstreut beerdigten Leichen aus den Kampfgebieten wurden gesammelt und in ausgewählten Friedhöfen beerdigt, auch um das Land für die Frühjahrsaussaat frei zu machen.

de.wikipedia.org

Beerdigt ist er mit seiner zweiten Frau auf dem dortigen Friedhof.

de.wikipedia.org

Es handelt sich meist um Hocker, die mit wenigen keramischen Beigaben beerdigt wurden.

de.wikipedia.org

Diese wurden stattdessen aus den skelettierten Überresten der zwei in einem flachen Doppelgrab beerdigten Männer entnommen.

de.wikipedia.org

Beerdigt sind auf ihm sowohl ehemalige Sklaven als auch Indianer.

de.wikipedia.org

Alle Angehörigen eines Opfers haben das Recht, es auch zu beerdigen und das Recht sich verabschieden zu können.

de.wikipedia.org

Für Katholiken war es damals üblich, auf katholischen Friedhöfen beerdigt zu werden.

de.wikipedia.org

Sie wurden zunächst als Wohnhöhlen beschrieben, in denen später auch beerdigt wurde.

de.wikipedia.org

Sehr oft wurde unmittelbar in die Erde auch in gemeinsame Grabstätten beerdigt.

de.wikipedia.org

Er kann jedoch auch nicht zur Erde für ein neues Leben zurückkehren, da sein Körper beerdigt wurde und seine Leber transplantiert wurde.

de.wikipedia.org