Traductions de „dreißig“ dans le dictionnaire allemand » grec

dreißig [ˈdraɪsɪç] NUM

dreißig

τριάντα

ungefähr dreißig Schüler

περίπου τριάντα μαθητές

so um die dreißig Schüler fam

καμιά τριανταριά μαθητές

Expressions couramment utilisées avec dreißig

sie ist etwa dreißig

είναι περίπου τριάντα χρονών

über die dreißig hinaus

πάνω από τα τριάντα

ungefähr dreißig Schüler

περίπου τριάντα μαθητές

null Uhr dreißig

δωδεκάμισυ τη νύχτα

so um die dreißig Schüler fam

καμιά τριανταριά μαθητές

ich bin dreißig Jahre alt

είμαι τριάντα χρονών

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Jugend folgt den Vätern in tradierter Weise und bemerkt erst im Alter von dreißig Jahren, wie und worum sie betrogen wurde.

de.wikipedia.org

In den ersten dreißig Tagen ist kein Besuch gestattet.

de.wikipedia.org

Sie erfordern für die Durchführung meist nur etwa dreißig Minuten.

de.wikipedia.org

Diese Auseinandersetzung führte dazu, dass die Königsdorfer Nonnen fast dreißig Jahre nicht visitiert wurden.

de.wikipedia.org

Hier befanden sich über dreißig Werkstätten und Läden, wo unter anderem Schmuck und Siegel hergestellt und verkauft wurden.

de.wikipedia.org

Der Zuhörerkreis war größer als üblich, es waren aber nicht mehr als dreißig Personen.

de.wikipedia.org

Um 1700 erhielt die Brücke im Wesentlichen ihre heutige Gestalt mit den dreißig barocken Skulpturen symmetrisch zu beiden Seiten.

de.wikipedia.org

In der über dreißig Jahre währenden Filmkarriere entstanden unter Grévilles Regie zahlreiche Filmproduktionen mit prominenter internationaler Besetzung.

de.wikipedia.org

Es wurden etwa dreißig ausführliche Interviews geführt, einige Journale über die Zeiteinteilung angefertigt und Essenslisten erstellt.

de.wikipedia.org

Regimenter bestanden manchmal nur noch aus dreißig Kämpfern, Kompanien aus einem Korporal.

de.wikipedia.org