Traductions de „informativ“ dans le dictionnaire allemand » grec

informativ [---ˈ-] ADJ

informativ

ενημερωτικός, πληροφοριακός

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es sei „[a]ufschlussreich, unterhaltsam, informativ, aufklärerisch und witzig“.

de.wikipedia.org

Die Kostensenkungsaufforderung hat lediglich informativen und aufklärenden Charakter und ist kein Verwaltungsakt, gegen welchen Rechtsmittel möglich wären.

de.wikipedia.org

Sie thematisieren die sozialen, wirtschaftlichen und kulturellen Lebensbedingungen von Kindern in den Entwicklungsländern und Industrienationen und vermitteln diese informativ und spannend.

de.wikipedia.org

Während der Sendung gibt es vereinzelt informative Filmbeiträge und/oder eine Live-Schaltung zu Gästen außerhalb des Studios.

de.wikipedia.org

Das Sandwich-Prinzip schreibt vor, zwischen möglichst kurze und informative kollektive Lernphasen möglichst umfangreiche Phasen des aktiven und selbstgesteuerten Lernens einzuschieben.

de.wikipedia.org

Seine informativen und humorvollen Artikel erreichten eine sehr große Leserschaft.

de.wikipedia.org

Die informative Beratung unterstützt (Bildungssupport) den Ratsuchenden mit Hilfe von verschiedenen Informationen, nennt Alternativen und gibt Entscheidungsanregungen.

de.wikipedia.org

Daneben enthält das Buch anregende und informative Buchbesprechungen sowie Vereinsnachrichten.

de.wikipedia.org

Es kann interessant sein und Spaß machen, aber vor allem informativ.

de.wikipedia.org

Die von dieser Fachgesellschaft herausgegebenen Tagungsbände sind informative Nachschlagewerke über den jeweils aktuellen Stand der Wurzelökologie und der anderen Teilgebiete der Wurzelforschung.

de.wikipedia.org