Traductions de „kollusiv“ dans le dictionnaire allemand » grec

kollusiv ADJ JUR

kollusiv

συμπαιγνιακός

kollusives Zusammenwirken

συμπαιγνιακή σύμπραξη

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei der Scheckreiterei tauschen mindestens zwei Personen in kollusivem Zusammenwirken zwecks Beschaffung von Liquidität systematisch Schecks (insbesondere Verrechnungsschecks) aus, denen keine Zahlungsverpflichtungen zugrunde liegen (engl.: cheque kiting).

de.wikipedia.org

Außerdem muss ein kollusives Zusammenwirken zwischen Tätern, Opfern oder Mitarbeitern des Versicherers vermieden werden; auch weitere Voraussetzungen sind von den Versicherern zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Der finanzielle Vorteil besteht für die Täter darin, dass sie kollusiv mit Autowerkstätten zusammenarbeiten, die für die meist teuren Autos überhöhte Reparaturkosten in Rechnung stellen.

de.wikipedia.org