Traductions de „schwarzer“ dans le dictionnaire allemand » grec

Schwarze(r) <-n, -n> SUBST mf

Schwarze(r)

μάυρος m (μαύρη) f

Schwärze <-> [ˈʃvɛrtsə] SUBST f sing

Schwärze

μαυρίλα f

schwarz <schwärzer, schwärzeste> [ʃvarts] ADJ

1. schwarz (Farbe):

schwarz

μαύρος

schwarz werden

μαυρίζω

schwarzer Kaffee

σκέτος καφές

mir wurde schwarz vor Augen

μου ήρθε ο ουρανός σφοντύλι

das kann ich dir schwarz auf weiß geben

μπορώ να σου το αποδείξω γραπτώς

da kannst du warten, bis du schwarz wirst

θα περιμένεις αιώνια

schwarze Zahlen schreiben fig

έχω κέρδος

da hast du ins Schwarze getroffen fig

πέτυχες διάνα

2. schwarz (illegal):

schwarz

παράνομος

Schwarz <-(es)> SUBST nt sing

Schwarz

μαύρο nt

Schwarz tragen

φοράω μαύρα

Expressions couramment utilisées avec schwarzer

schwarzer Kaviar

μαύρο χαβιάρι

schwarzer Kaffee

σκέτος καφές

weißer/schwarzer Senf

λευκό/μαύρο σινάπι

schwarzer/starker/dünner Kaffee

σκέτος/δυνατός/ελαφρύς καφές

schwarzer/grüner Tee

μαύρο/πράσινο τσάι

Brauner/Weißer/Schwarzer Zwerg

καφές/λευκός/μαύρος νάνος

schwarzer/weißer/roter/grüner Pfeffer

μαύρο/άσπρο/κόκκινο/πράσινο πιπέρι