Bann im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Bann im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Bann Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in jds Bann Akk/in den Bann einer S. Gen geraten
festast í fjötrum e-s
jdn in Bann halten geh
halda e-m í álögum
jdn in seinen Bann ziehen
hneppa e-n í álög
im Bann einer S. Gen stehen
vera undir álögum e-s
den Bann über jdn aussprechen
bannfæra e-n

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwar verfehlte mit Eskişehirspor ein anderer anatolischer Verein dreimal knapp die Meisterschaft, jedoch blieb der Bann bestehen.
de.wikipedia.org
Die Wüste schlug mich für immer in ihren Bann, und nicht nur als mein zukünftiges Arbeitsgebiet.
de.wikipedia.org
Da der Talweg seine Lage kontinuierlich änderte, sollte eine feste Bann- und Eigentumsgrenze geschaffen werden, die das Gebiet französischer und deutscher Gemeinden trennte.
de.wikipedia.org
Das Naturschutzgebiet Täler und Verlandungszone am Gelterswoog befindet sich teilweise auf dem Gebiet von Bann.
de.wikipedia.org
Im folgenden Jahr hielt er es jedoch für notwendig, den Bann wieder aufzuheben, um den Frieden zurückzuerlangen.
de.wikipedia.org
Er meint, dass das freundliche Lächeln der Kinder in dem Buch, den Betrachter in seinen Bann ziehe.
de.wikipedia.org
Zwar waren die zivilen Projekte formell nicht von einem Bann betroffen, wegen der Unsicherheit kam die Zusammenarbeit dennoch zum Erliegen.
de.wikipedia.org
Auf vormals Wiebelskircher Bann entwickelte sich bald ein neues Dorf.
de.wikipedia.org
Auch Vereinigungen, in denen Kommunisten mitarbeiteten, fielen unter diesen Bann.
de.wikipedia.org
Die Kirche blieb von folgenden Auseinandersetzungen nicht verschont und drohte sogar mit Bann.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Bann" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Bann" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste