Buch im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Buch im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Buch <-[e]s, Bü̱cher> [buːx, Pl ˈbyːçɐ] SUBST nt

bu·chen [ˈbuːxn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ein populärwissenschaftliches Buch
fræðirit fyrir almenning
umfangreich Buch
yfirgripsmikill
in einem Buch schmökern
sökkva sér niður í bók
Zusammenfassung Buch a.
útdráttur m
packend Buch, Film
spennandi
ein liturgisches Buch
helgisiðabók
Inhaltsangabe Buch, Film, Theaterstück
samantekt f
Titel Buch
titill m

Buch Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das Buch liegt voll im Trend
bókin er alveg í takt við tímann
ein rührseliger Film/ein rührseliges Buch
vasaklútamynd/-bók
er hat das Buch mit Begeisterung gelesen
hann var mjög hrifinn af bókinni
das Buch verkauft sich gut
bókin selst vel
sich in ein Buch vertiefen
sökkva sér niður í bók
Hände weg, das Buch bleibt [da] liegen!
burt með fingurna bókin verður kyrr þarna!
kennst du das Buch/diesen Film?
hefurðu lesið þessa bók/séð þessa mynd?
das Buch ist nirgends zu kriegen
það er hvergi hægt að ná í bókina
ein Buch von vorn[e] bis hinten lesen
lesa bók spjaldanna á milli
das Buch steht weiter unten im Bücherschrank
bókin er neðar í bókaskápnum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nur 17.194 Bücher des über 56.000 Titel umfassenden Bestandes konnten gerettet werden.
de.wikipedia.org
Das Buch besteht aus zwei etwa gleich langen Geschichten, die thematisch verbunden sind.
de.wikipedia.org
Zweites Buch: Hier ist festgelegt, welche Handlungen strafbar sind.
de.wikipedia.org
Im Vereinigten Königreich wurde das Buch 1982 bei Martin Secker & Warburg veröffentlicht.
de.wikipedia.org
2013 veröffentlichte sie zu diesem Thema das Buch Warum Socken immer verschwinden und wohin.
de.wikipedia.org
Alle Illustrationen der Bücher kamen aus seiner Feder.
de.wikipedia.org
Diese Maschine revolutionierte die Herstellung von schwarz-weißen Büchern, indem sie alle Arbeitsgänge von der Papierrolle bis zum fertigen Buchblock in einem Durchlauf ermöglichte.
de.wikipedia.org
Auch während seiner verlegerischen Tätigkeit hatte er 1889 das Buch veröffentlicht, 1891 folgte.
de.wikipedia.org
Als Nachteil schlug unverändert die Gerätegröße zu Buche und ihre Bindung an Strom aus der Steckdose, was einen mobilen Gebrauch ausschloss.
de.wikipedia.org
Über diese komplexen und beeindruckenden Träume haben einige Patienten dann auch ganze Bücher verfasst.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Buch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Buch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste