Buckel im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Buckel im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Bu·ckel <-s, -> [ˈbʊkl̩] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
ach, rutsch mir doch den Buckel runter!
ó láttu mig í friði!

Buckel Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einen [krummen] Buckel machen
setja upp kryppu
etw auf dem Buckel haben ugs
eiga e-ð að baki
das Auto hat schon einige Jahre auf dem Buckel
bíllinn á nokkur ár að baki
rutsch mir [doch] den Buckel runter! ugs
láttu mig í friði!
ach, rutsch mir doch den Buckel runter!
ó láttu mig í friði!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er ist jung zunächst halbkugelförmig und später flacher gewölbt oder gar abgeflacht und hat einen stumpfen Buckel.
de.wikipedia.org
Im Einzelnen umfasste der Anteil der Goldgegenstände des Depots vier Armspiralen sowie sechs reich verzierte Buckel und zwei längsovale Bleche.
de.wikipedia.org
Das flache Bronzebecken mit einem Durchmesser von 30,5 Zentimetern besitzt wie die heutigen Exemplare einen Buckel in der Mitte und ein kleines Loch im Buckel.
de.wikipedia.org
Wie auch bei den verwandten Arten befindet sich am Rücken des Buckels am Thorax ein schwarzer Fleck, der jedoch wiederum irisierend-orange umrandet ist.
de.wikipedia.org
Er sei von geringer Statur gewesen, unansehnlich und mit einem leichten Buckel.
de.wikipedia.org
Später schirmt er auf, wobei er eine konvexe bis flache Form annimmt und oft einen Buckel aufweist.
de.wikipedia.org
Die Stromstärke ist in Abhängigkeit von der Buckelausbildung, der Werkstoffdicke und -zusammensetzung, der Oberfläche und der Anzahl der gleichzeitig zu schweißenden Buckel zu wählen.
de.wikipedia.org
Buckel absolvierte von 1986 bis 1989 eine kaufmännische Ausbildung und besuchte im Anschluss daran das Frankfurter Abendgymnasium.
de.wikipedia.org
Auch die gerade auf einen Mittelpunkt gerichteten, langgezogenen Buckel auf Metallarbeiten der Renaissance werden oft so benannt.
de.wikipedia.org
Diese beiden Hälften nähte er, nachdem er den Buckel herausgeschnitten hatte, wieder zusammen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Buckel" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Buckel" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste