Einigkeit im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Einigkeit im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einigkeit Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es herrscht Einigkeit darüber, dass ...
það ríkir eining um að ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Über die formelhafte Darstellung dieser herrschte jedoch keine Einigkeit.
de.wikipedia.org
Daher besteht Einigkeit, dass es sachlicher Gründe bedarf, um steigende Steuersätze zu rechtfertigen.
de.wikipedia.org
Während über die Identität der Modelle Einigkeit besteht, ist es bei dem, was die Bilder an Beziehungsrealität beschreiben, weit weniger der Fall.
de.wikipedia.org
Kooptation kann geschlossene und kohäsive Gruppen schaffen, da die aktuellen Mitglieder meist ihresgleichen rekrutieren und Andersdenkende durch die eigene Einigkeit ausschließen können.
de.wikipedia.org
Auf dem Parteikongress wurde damit Einigkeit und Loyalität gegenüber dem mittlerweile vierzehn Jahre lang regierenden Präsidenten demonstriert.
de.wikipedia.org
Trotz verschiedener Kritikpunkte, die Balance und Kohärenz des Werkes betreffend, bestand aber Einigkeit hinsichtlich der ästhetischen Qualität des Gedichts.
de.wikipedia.org
Dies bedeutete einerseits Einigkeit gegen den Faschismus, andererseits gab die französische KP im Rahmen einer „patriotischen“ Wende ihre Kritik an der französischen Kolonialpolitik weitgehend auf.
de.wikipedia.org
Dem Bundespräsidenten könne aber diese Einigkeit einen, so das Verfassungsgericht 1983.
de.wikipedia.org
Obwohl also über die generelle Einordnung Einigkeit herrscht, ist die Abgrenzung im Detail verworren.
de.wikipedia.org
Über die damaligen konkreten Möglichkeiten der Versorgung besteht geschichtswissenschaftlich keine Einigkeit, die hygienischen Bedingungen müssen jedoch katastrophal gewesen sein.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Einigkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Einigkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste