Garten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Garten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Gar·ten <-s, Gärten> [ˈgartn̩, Pl ˈgɛrtn̩] SUBST m

gä·ren [ˈgɛːrən] VERB intr +sein o haben

Verbtabelle anzeigen

ga·ren [ˈgaːrən] VERB trans, intr

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
bewässern Garten
vökva
botanischer Garten
grasagarður
ungepflegt Haus, Garten
óhirtur
ungepflegt Haus, Garten
sem er í niðurníðslu
gepflegt Garten, Park
vel hirtur
auf den Hof/in den Garten hinauswollen
langa út í [húsa]garðinn
hinten im Garten
bakatil í garðinum

Garten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

botanischer/zoologischer Garten
grasa-/dýragarður m
auf den Hof/in den Garten hinauswollen
langa út í [húsa]garðinn
hinten im Garten
bakatil í garðinum
botanischer Garten
grasagarður

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Gelegentlich brüten diese Würger in Gärten und anderen vom Menschen gestalteten Lebensräumen.
de.wikipedia.org
Auch werden im Garten der Grundschule zahlreiche lokale Pflanzenarten gezüchtet.
de.wikipedia.org
An den Seiten wurden die Gärten durch schmale, in Schlangenlinien verlaufende Ziegelmauern (serpentine walls) umfasst.
de.wikipedia.org
Die Einzelausstellungen sind: Garten, Bauschadstoffe, Gebäudehülle, Baumaterialien, Gebäudetechnik, Hausgeräte, Wasser, Beleuchtung und Nachhaltiges Bauen.
de.wikipedia.org
Hier befinden sich zum Teil auch Garten- und Wochenendgrundstücke.
de.wikipedia.org
Die Wald- und Gartenlandschaft, die nahezu in ihren ursprünglichen Zustand zurück versetzt wurde, ist von offizieller Seite aus als "Garten von nationaler Bedeutung" beurteilt worden.
de.wikipedia.org
In seinem Garten entdeckte George Field eine unbenannte Sorte, die 1886 von Field & Brothers als 'American Beauty' einführte.
de.wikipedia.org
Die Überlieferung berichtet, sie sei als Votivkirchlein für einen Schatzfund im Garten errichtet worden.
de.wikipedia.org
Das schriftsässige Weingut mit Wohn-, Winzer-, Wirtschafts-, Garten- und Stallgebäude sowie Weinpresse wurde erstmals in einem Kaufvertrag von 1712 beschrieben.
de.wikipedia.org
Ordnungsliebend und putzsüchtig duldet er in seiner Doppelhaushälfte kein Staubkorn und widmet sich im dazugehörigen Garten akribisch der Rosenzucht seiner verstorbenen Frau.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Garten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Garten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste