Konzert im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Konzert im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Kon·zert <-[e]s, -e> [kɔnˈtsɛrt] SUBST nt MUS

1. Konzert (Komposition):

Konzert

konsert m

Konzert

tónverk nt

2. Konzert (musikalische Aufführung):

Konzert

tónleikar m Pl

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

das Konzert geht erst in einer Stunde los

tónleikarnir byrja ekki fyrr en eftir klukkutíma

Konzert Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das Konzert geht erst in einer Stunde los

tónleikarnir byrja ekki fyrr en eftir klukkutíma

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da seine Konzerte relativ gut besucht waren, konnte die Orchestervereinigung die Nachkriegs- und Inflationsjahre überstehen.

de.wikipedia.org

Drei Lieder aus diesem Konzert wurden in einer kurzen Live-EP zusammengefasst und auf der Website der Band gratis zum Download zur Verfügung gestellt.

de.wikipedia.org

In den Schauräumen werden außerdem wechselnde Sonderausstellungen präsentiert und der Festsaal im Hauptgeschoss dient regelmäßig als Veranstaltungsort für Konzerte und Lesungen.

de.wikipedia.org

Für 2016 wurden fünf Konzerte als „vorübergehende Auferstehungsfeier“ angekündigt.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurde dieses Konzert von den Musikklassen erfolgreich durchgeführt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Preisträger-Konzerts treten alljährlich einige Dutzend Künstler auf.

de.wikipedia.org

Als letztes Mittel wurde gefordert, dass die gesamten Einnahmen des Konzertes einem kroatischen Wohltätigkeitsverband zugutekämen.

de.wikipedia.org

Heute wird der Hof für öffentliche Veranstaltungen genutzt (Zirkus, Konzerte).

de.wikipedia.org

Die Band wurde bei den Fans kaum noch akzeptiert und es fanden nur noch wenige Konzerte statt.

de.wikipedia.org

Abgesehen von normalen Gottesdiensten werden gelegentlich auch Ausstellungen und Konzerte in der Kirche veranstaltet.

de.wikipedia.org