Rutsch im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Rutsch im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Rutsch <-es, -e> [rʊtʃ] SUBST m

rut·schen [ˈrʊtʃn̩] VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
rutsch mir [doch] den Buckel runter! ugs
láttu mig í friði!
ach, rutsch mir doch den Buckel runter!
ó láttu mig í friði!

Rutsch Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

in einem Rutsch übtr ugs
í einu
in einem Rutsch übtr ugs
í einni striklotu
guten Rutsch! ugs
gleðilegt ár!
auf dem Stuhl hin und her rutschen
renna sér fram og til baka á stólnum
ins Rutschen geraten
komast á hreyfingu
rutsch mir [doch] den Buckel runter! ugs
láttu mig í friði!
ach, rutsch mir doch den Buckel runter!
ó láttu mig í friði!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ein Fahrt auf der Rutsche dauert ca. vier Minuten.
de.wikipedia.org
Die Rutsche wird ganzjährig betrieben, nicht jedoch bei Regen oder feuchtem Wetter – wegen veränderter Reibungsverhältnisse und der Gefahr der Verschmutzung.
de.wikipedia.org
Rutschen unterscheiden sich in ihrer Höhe, der Neigung und Länge der Rutschfläche und im Design.
de.wikipedia.org
Die Idee, dem Rutschen der Räder mit sich drehenden Armen aus Metall und Holz entgegenzuwirken, war nicht neu.
de.wikipedia.org
In der Silvesternacht 2015 wurde im Vorfeld die Musikshow Guten Rutsch!
de.wikipedia.org
Bemerkenswert waren die ausladende Bühne, der versenkbare Springbrunnen und die Rutsche auf der rechten Seite der Empore.
de.wikipedia.org
Der Schauraum ist über eine Treppe oder eine Rutsche zu erreichen.
de.wikipedia.org
Um Wasser zu sparen wird das Wasser von den Rutschen zur Bewässerung der Pflanzen benutzt.
de.wikipedia.org
Befahren wird die Rutsche mit einem Gefälle von 60 Grad mit großen Schlauchbooten für drei bis vier Personen.
de.wikipedia.org
Eine starke Neigung des Schneefelds birgt die Gefahr, dass die Schneedecke ins Rutschen kommen kann und damit das Messergebnis verfälscht wird.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Rutsch" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Rutsch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste