Schauer im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Schauer im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Schau·er <-s, -> [ˈʃauɐ] SUBST m

1. Schauer (Regenschauer):

Schauer

skúr f

2. Schauer → Schauder

Siehe auch: Schauder

Schau·der <-s, -> [ˈʃaudɐ] SUBST m

Schauder

hrollur m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

einzelne Schauer

skúrir með köflum

Schauer Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einzelne Schauer

skúrir með köflum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies wiederholt sich wie beim elektromagnetischen Schauer, bis alle Teilchen gebremst oder im Material absorbiert sind.

de.wikipedia.org

Außer im späten Frühling und Frühsommer kommt es häufig zu kräftigen Schauern.

de.wikipedia.org

Dazu ist es leicht wechselhaft mit gelegentlichen Schauern oder Gewittern, jedoch ist dies mit täglich sieben bis acht Stunden auch die sonnenreichste Zeit.

de.wikipedia.org

Insbesondere der Westhang ist von bis zu 60 Meter tiefen Schluchten geprägt, die Folge der kräftigen Schauer sind.

de.wikipedia.org

Wenn diese Seele einen Menschen von gottähnlicher Schönheit erblickt, ist sie zunächst von dem Erlebnis erschüttert, ein Schauer ergreift sie.

de.wikipedia.org

Muttergesellschaft der Solymar Therme ist das Unternehmen Schauer & Co.

de.wikipedia.org

Dies zeigt, dass die Eindringtiefe eines Schauers logarithmisch mit der Energie wächst.

de.wikipedia.org

Hierdurch wird die Entstehung von Schauern und Gewittern begünstigt oder bestehende Schauer werden verstärkt.

de.wikipedia.org

Die nassesten Monate sind die Sommermonate, die Niederschläge fallen dann häufig als vergleichsweise kurze und heftige Schauer bei Gewittern und weniger als Dauerregen.

de.wikipedia.org

Tatsächlich war die Eule zu vielen Zeiten und verschiedenen Völkern als Unglücksbote bekannt oder zumindest vom Schauer des Numinosen umgeben.

de.wikipedia.org