Testament im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Testament im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Testament Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Altes/Neues Testament
Gamla/Nýja testamentið
Auge um Auge, wie es im Alten Testament heißt
auga fyrir auga eins og stendur í gamla testamentinu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daraufhin rächte sich der Bauernsohn, indem er jenen Mönch ermordete, der seinen Vater zu diesem Testament überredet hatte.
de.wikipedia.org
Mit einem Testament kann man die Hinterlassenschaft vollumfänglich oder zu einem bestimmten Bruchteil einem bestimmten Erben überlassen.
de.wikipedia.org
Die abbasidischen Herrscher bestimmten ihre Nachfolger, und teils auch deren Nachfolger, häufig per Testament.
de.wikipedia.org
Er habe eine Stunde Zeit, um sich vorzubereiten und sein Testament zu machen.
de.wikipedia.org
Das Buch enthält zudem Briefe gefangener Christen und Testamente hingerichteter Eltern an ihre Kinder.
de.wikipedia.org
Weder über seine Person noch über seine Frau, welche in seinem Testament auch keinerlei Erwähnung fand.
de.wikipedia.org
Zuerst müsse das Testament auf seine Gültigkeit überprüft werden.
de.wikipedia.org
Dabei standen ihm, laut seinem Testament, zahlreiche Knechte und Mägde zur Verfügung, wohl Hörige.
de.wikipedia.org
Ein vorgefundenes Testament von 1785 war so geartet, dass es mehrfach angefochten ward.
de.wikipedia.org
Das eigenhändige Testament muss komplett vom Erblasser handschriftlich verfasst und durch diesen eigenhändig unterschrieben sein (Abs.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Testament" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Testament" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste