anlasten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für anlasten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ihnen wurde ein Aufstand angelastet, der zum Tod von einigen Demonstranten geführt hatte.
de.wikipedia.org
Angelastet wird ihm ein besonders niederträchtiger und hinterhältiger Mord – historisch aber nicht belegt – an einem Tiroler Jungen, der zur bayerischen Armee zwangseingezogen wurde.
de.wikipedia.org
Die Schwäche des Landes wurde dabei zum ersten Mal nicht nur der Regierung, sondern der Monarchie selbst angelastet.
de.wikipedia.org
Einige dieser Kosten werden anderen Personen bzw. der gesamten Gesellschaft angelastet.
de.wikipedia.org
Um das Missgeschick zu vertuschen und der Post den Fehler anzulasten, hat er das verkohlte Kleidungsstück kurzerhand verschwinden lassen.
de.wikipedia.org
Aber eine Serie von Konzentrationsfehlern und instabilen Spielen, die seinen unberechenbaren Temperamentsausbrüchen angelastet wurden, widerlegten diese Prognose.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus werden ihm auch Vergehen angelastet, die er gar nicht begangen hat, und er wird zum allgemeinen Sündenbock.
de.wikipedia.org
Dies wurde, wie in vielen anderen Reichsstädten, den Juden angelastet.
de.wikipedia.org
Das Urteil toleriert im Grunde genommen einen Verfassungsbruch, weil das Gericht sich scheute, dem Reichspräsidenten einen Verfassungsbruch anzulasten.
de.wikipedia.org
Dieser Umstand wurde ihm als 'Anstiftung zum schweren Diebstahl und versuchten Verrats militärischer Geheimnisse' angelastet.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"anlasten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"anlasten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste