danach im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für danach im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

da·nach [daˈnaːx] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
danach trachten, etw zu tun
keppa að því að gera e-ð
die Pille danach
neyðargetnaðarvörn
das richtet sich danach, ob Sie mit uns zusammenarbeiten oder nicht
það fer eftir því hvort þú ætlar að vinna með okkur eða ekki
mir ist jetzt nicht danach
ég er ekki í skapi til þess núna

danach Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein paar Minuten danach war er schon wieder da
fáeinum mínutum síðar var hann kominn aftur
als Erster ging der Engländer durchs Ziel und gleich danach der Russe
Englendingurinn kom fyrstur í mark og strax á eftir honum kom Rússinn
danach greifen
teygja sig eftir því
sie sehnte sich danach
hún þráði það
die Pille danach
neyðargetnaðarvörn
das richtet sich danach, ob Sie mit uns zusammenarbeiten oder nicht
það fer eftir því hvort þú ætlar að vinna með okkur eða ekki
mir ist jetzt nicht danach
ég er ekki í skapi til þess núna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Danach hatten die übrigen anwesenden Pastoren die Gelegenheit, den Verstorbenen jeweils noch einen Satz mitzugeben.
de.wikipedia.org
Das Gebäude wurde danach veräußert und in den folgenden Jahren als Hotel genutzt.
de.wikipedia.org
Danach war sie bis 1997 in weiteren Filmen und Fernsehserien zu sehen.
de.wikipedia.org
Doch danach wurde die Sorge um sein Leben größer, da kein Erbe für das Habsburgerreich existierte.
de.wikipedia.org
Beide Seiten trachteten danach, die Schlacht mit dem Sturm der schweren Reiterei zu entscheiden.
de.wikipedia.org
1949 war dann die Währungsreform und danach konnte vieles in seiner Vielfalt und Buntheit wieder aufleben.
de.wikipedia.org
Danach ging das Adelsgut in den Besitz der Herren von Nußdorf über.
de.wikipedia.org
Danach wurde bis 1980 eine Bevölkerungsabnahme auf 84 Einwohner verzeichnet.
de.wikipedia.org
In der Vorrunde wurde auf vier Tischen, danach nur noch auf zwei Tischen gespielt.
de.wikipedia.org
Er verletzte sich dabei so schwer (Bruch zweier Rückenwirbel), dass er zwei Tage lang gelähmt war und danach seine Sportkarriere beenden musste.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"danach" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"danach" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste