formen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für formen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

for·men [fɔrmən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Form <-, -en> [fɔrm] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
das Auto besticht durch seine Form
þokki bifreiðarinnar felst í útliti hennar
die Form der Schüssel
lögun skálarinnar

formen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Form der Schüssel
lögun skálarinnar
etw in Form bringen
gefa e-u form
seine Form verlieren
aflagast
in mündlicher/schriftlicher Form
munnlega/skriflega
sich in aller Form entschuldigen
biðjast formlega afsökunar
die Form wahren geh
vera áfram kurteis
in Form bleiben
vera áfram í formi
nicht in Form sein
vera ekki í formi
in guter/schlechter Form
í góðu/slæmu ásigkomulagi
das Auto besticht durch seine Form
þokki bifreiðarinnar felst í útliti hennar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Erosion durch Meer und Wind formte die heutige Oberflächengestalt der Inselgruppe.
de.wikipedia.org
Gärtnerisch werden mehrere Kultivare verwendet, darunter besonders häufig zwergwüchsige Formen.
de.wikipedia.org
Später wurden die Formen detaillierter und wiesen mittig einen ausgezogene Stiel mit Kerben auf, während seitlich Widerhaken die Wirkung der Spitze verstärken sollten.
de.wikipedia.org
Großer Beliebtheit erfreuten sich Bierkrüge mit Couleurbemalung, aber auch andere Formen von Geschirr.
de.wikipedia.org
Mit komplexeren Gewölbekonstruktionen und deren Bögen entwickelten die lastabtragenden Pfeiler in nachantiker Zeit differenziertere Formen.
de.wikipedia.org
Das dreigeschossige Torhaus mit geschweiftem Giebel in Formen der niederländischen Renaissance stammt wohl aus der Zeit um 1600.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Entwicklung wurden Rotor und Stator konisch geformt.
de.wikipedia.org
Die Formen sowie die Kanten sind gerundet, was typisch ist für den Einsatz der bei hethitischen Künstlern üblichen Steinhämmer.
de.wikipedia.org
Die erhaltenen Werke von ihm zeigen seine reichhaltige und sinnliche Farbwahl sowie einen Malstil mit weichen Formen und realistischer Wiedergabe der anatomischen Merkmale der Inder.
de.wikipedia.org
Gemeinsam werden wir unsere Bestimmung zwischen den Sternen formen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"formen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"formen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste