genossen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für genossen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ge·nos·sen [gəˈnɔsn̩] VERB

genossen Part Perf v. genießen

Siehe auch: genießen

ge·nie·ßen <genọss, genọssen> [gəˈniːsn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

ge·nie·ßen <genọss, genọssen> [gəˈniːsn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
[bei jdm] [großes] Ansehen genießen
vera í miklu áliti [hjá e-m]
etw ist mit Vorsicht zu genießen ugs
taka e-u með varúð
etw in vollen Zügen genießen
njóta e-s til hins ítrasta
etw in vollen Zügen genießen
njóta e-s til fullnustu

genossen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw ist mit Vorsicht zu genießen ugs
taka e-u með varúð
nicht zu genießen sein ugs
vera óþolandi
etw in vollen Zügen genießen
njóta e-s til hins ítrasta
[bei jdm] [großes] Ansehen genießen
vera í miklu áliti [hjá e-m]
etw in vollen Zügen genießen
njóta e-s til fullnustu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine Besonderheit des Projekts ist, dass 180 Genossinnen und Genossen in zahlreichen Workshops den gesamten Komplex planten und nach Fertigstellung auch selbstständig verwalten.
de.wikipedia.org
Als traditionelle Landesväter genossen ihre Herrscher aber weiterhin großen Respekt in der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Wurden die Früchte früher meist als Dörrbirnen (Kletzen) genossen, steht heute die Nutzung als Saft und Edelbrand im Vordergrund.
de.wikipedia.org
So genossen sie eine vergleichsweise gute Belüftung während der Überfahrt und wurden im Zielhafen als erstes gelöscht.
de.wikipedia.org
Die Oberallmeind-Genossamen (Vereinigung aller Oberallmeind-Genossen der einzelnen Kirchgemeinden) entstanden 1882 durch Annahme des Teilungsprojektes.
de.wikipedia.org
Die anderen vier Teilnehmer des Viertelfinals waren die Halbfinalisten des Vorjahres, welche jeweils Heimrecht genossen.
de.wikipedia.org
Die Gefechtsbereitschaft der Armee, Genossen, ist in erster Linie Gefechtsbereitschaft des Soldaten.
de.wikipedia.org
Diese so genannten Fechtmeister galten als Inbegriff der Ehrenhaftigkeit und genossen deshalb dasselbe Ansehen wie Amateure.
de.wikipedia.org
Die Missbilligung dieses konfrontativen Verhaltens durch deutsche Genossen weitete sich zu einer internen Strategiedebatte aus.
de.wikipedia.org
Die Schinken genossen für ihre hohe Qualität einen Weltruf und wurden durch eine Marke gesetzlich geschützt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"genossen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"genossen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste