gescholten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gescholten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

ge·schol·ten [gəˈʃɔltn̩] VERB

gescholten Part Perf v. schelten

Siehe auch: schelten

schel·ten <schịlt, schạlt, geschọlten> [ˈʃɛltn̩] VERB trans (schimpfen)

schel·ten <schịlt, schạlt, geschọlten> [ˈʃɛltn̩] VERB trans (schimpfen)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er hört erst nicht, doch der Prinz lässt ihn hingehen, die Geschwister werden vereint, der Vater für seine Dummheit gescholten und die Stiefmutter nach eigenem Urteil hingerichtet.
de.wikipedia.org
Im Revolutionsjahr 1848 trug der erste gemeinsame Zug – inzwischen hatten sich beide Gesellschaften inhaltlich genügend angenähert – das beziehungsreiche Motto „Das tag- und nachtvolle, das heißt gescholtene oder Schaltjahr 1848“.
de.wikipedia.org
Viele der gescholtenen Mietskasernen waren zerstört und konnten nun den Ideen von großzügigen Anlagen, Straßen und Wohnhäusern weichen.
de.wikipedia.org
Die vorher viel gescholtenen Ressentiments des preußischen Militarismus verschwanden.
de.wikipedia.org
Diese können den Duft nicht aus den Kleidern waschen und werden gescholten.
de.wikipedia.org
Ein Klostermeier wurde gröblich misshandelt, ein anderer grob behandelt und gescholten.
de.wikipedia.org
Er sprach von Verleumdern und Verschwörung, verteidigte die gescholtene Unschuld und Tugend und rechtfertigte nicht nur sein Vorgehen, sondern war außerdem bestrebt, seine Gegner durch versteckte Drohungen einzuschüchtern.
de.wikipedia.org
Sie werde ja auch vom eigenen Mann als Hexe gescholten.
de.wikipedia.org
Dieser Rivale wird je nach seiner Reaktion belohnt oder gescholten.
de.wikipedia.org
Die beiden gescholtenen Drehbuchautoren und einige Regisseure erschienen beim monatlichen Stammtisch der französischen Filmschaffenden und diskutierten Truffauts Thesen mit der Filmkritik heftig und kontrovers.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch