gestern im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gestern im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ges·tern [gɛstɐn] ADV

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Schnee von gestern
gamlar fréttir
gestern war es verflucht kalt
það var skrambi kalt í gær
wir sind gestern erst hergefahren
við ókum ekki hingað fyrr en í gær
ausgerechnet gestern/heute
einmitt í gær/í dag
ich war gestern bei ihm
ég var hjá honum í gær
gestern/morgen Abend
í gærkvöldi/annað kvöld
das kam gestern am Fernsehen
það var í sjónvarpinu í gær
noch gestern habe ich davon nicht das Geringste gewusst
enn í gær hafði ég ekki hugmynd um það
die Zeitung von gestern
dagblaðið frá [því] í gær

gestern Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

gestern/morgen Abend
í gærkvöldi/annað kvöld
Schnee von gestern
gamlar fréttir
sie hatte gestern Geburtstag
hún átti afmæli í gær
ich war gestern bei ihm
ég var hjá honum í gær
das kam gestern am Fernsehen
það var í sjónvarpinu í gær
die Zeitung von gestern
dagblaðið frá [því] í gær
wir sind gestern erst hergefahren
við ókum ekki hingað fyrr en í gær
gestern war es verflucht kalt
það var skrambi kalt í gær
gestern vor einer Woche
fyrir átta dögum
gestern Abend/Morgen/Mittag
í gærkvöldi/gærmorgun/í gær um hádegi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ab 1963 veröffentlichte er, zunächst in sehr geringen Auflagen, den Informationsdienst gestern und heute, den er in der ersten Zeit selbst finanzierte.
de.wikipedia.org
Hier auf den Stuhl gesetzt wurden ihr wie gestern die Hände auf den Rücken zusammengebunden, jedoch zur Schonung der versehrten Hände mit einem gröberen Strick.
de.wikipedia.org
Die Klasse von ’99 – Schule war gestern, Leben ist jetzt ist ein deutscher Film aus dem Jahr 2003.
de.wikipedia.org
Erst gestern brach der Feind hier ein, wurde aber im Gegenstoß sofort zurückgeschlagen.
de.wikipedia.org
In der Symbolik ruhte somit der Kopf des Königs zwischen den Wächtern des Gestern und des Morgen.
de.wikipedia.org
Um ihn etwas aufzumuntern, habe ihm der Wächter erzählt, dass der Kaufmann gestern hier vorbeigezogen sei, und ihm die Richtung gewiesen.
de.wikipedia.org
Diese Frau ist gestern abend mit dem Zug zu ihm in die Stadt gefahren.
de.wikipedia.org
Wollte er sich erst gestern noch von seiner jungen Gattin scheiden lassen, ist heute sein Herz neu für sie entflammt.
de.wikipedia.org
Auf der Insel ist es demnach, logisch betrachtet, vom Schiff aus gesehen noch gestern!
de.wikipedia.org
War es Gestern noch eine gute Entscheidung, wollte ich es wieder ändern!
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"gestern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"gestern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste