getreu im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für getreu im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Maler war bemüht, die helle Gesichtsfarbe mit den roten Wangen möglichst getreu wiederzugeben.
de.wikipedia.org
Häufig diskutiert wird die Regel, dass alle Aufnahmen angenommen werden, solange sie den jeweiligen Text getreu und verständlich wiedergeben.
de.wikipedia.org
Der Film folgt der Geschichte der Comicvorlage getreu.
de.wikipedia.org
Dabei wurden die Bögen und das Sandsteingeländer der Vorlandbrücken historisch getreu rekonstruiert.
de.wikipedia.org
Der Film versucht die Buchvorlage handwerklich getreu umzusetzen.
de.wikipedia.org
Diese Stratioten galten als „meistens“ getreu dem Herrn, der sie bezahlte.
de.wikipedia.org
Dieser Stollen sollte vom Stollen Getreue Freundschaft in südlicher Richtung aufgefahren werden.
de.wikipedia.org
Brandschutzerziehung und Brandschutzaufklärung werden getreu dem Prinzip des pädagogischen Verständnisses der Erziehung geleistet, indem erprobtes und bewährtes Wissen von erfahrenen Menschen weitergegeben wird.
de.wikipedia.org
Getreu der Prämisse der Lösungsorientierung wird dieser erste Schritt so kurz wie möglich, aber so lang wie nötig gehalten.
de.wikipedia.org
Er und seine getreue Gattin lebten miteinander verehelicht 46 Jahre und zeugten 11 Kinder.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"getreu" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"getreu" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste