klug im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für klug im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.klug <klüger, klügste> [kluːk] ADJ

II.klug <klüger, klügste> [kluːk] ADV a. iron

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
nicht besonders klug/fröhlich
ekki sérlega snjall/ánægður
böse/klug etc. sein
vera reiður/gáfaður o.s.frv.

klug Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

nicht besonders klug/fröhlich
ekki sérlega snjall/ánægður
da soll einer draus klug werden
ég skil hvorki upp né niður í því
ich werde einfach nicht aus ihm/daraus klug
ég botna bara ekkert í honum/því
genauso klug wie zuvor sein
vera engu nær
böse/klug etc. sein
vera reiður/gáfaður o.s.frv.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie war die Tochter eines Wagenlenkers und einer Hetäre und wird in den Quellen als schön und klug, aber auch als ausschweifend beschrieben.
de.wikipedia.org
Auffällig neben ihrem geringen Alter war ihr taktisch kluges Spiel.
de.wikipedia.org
Er ist unter allen der gebildetste, manierlichste und klügste.
de.wikipedia.org
Sie wird als schön, liebenswert, klug, humorvoll und lebenslustig beschrieben.
de.wikipedia.org
Dort schrieb sich der Titel Das kluge Grethel.
de.wikipedia.org
Selten habe ihrer Meinung nach „ein Film den Akt der künstlerischen Repräsentation so klug, so zart, so ergreifend befragt“.
de.wikipedia.org
So lustig, lustreich und im selben Augenblick klug war schwuler Arthouse bis dato noch nie.
de.wikipedia.org
Er war aber klug genug, diesem die formale Königswürde zu belassen.
de.wikipedia.org
Die klugen Jungfrauen auf der linken Seite tragen volle Ölgefäße und eine einfache, fast klösterliche Tracht.
de.wikipedia.org
Damit greift sie nun das Verhalten von Menschen auf, gehorsame bzw. geschickte Hunde als klug zu bezeichnen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"klug" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"klug" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste