notwendig im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für notwendig im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

notwendig Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw notwendig brauchen
þarfnast e-s nauðsynlega
eine weitere Qualifizierung ist notwendig
nauðsynlegt er að afla sér frekari réttinda

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1900 war es notwendig geworden für die wachsende Bibliothek neue Räumlichkeiten zu schaffen.
de.wikipedia.org
Er gewann jedoch die anschließenden Abstimmungen, da das notwendige Quorum nicht erreicht wurde.
de.wikipedia.org
Im Innenraum gab es nur die für den sportlichen Einsatz notwendigen Instrumente und Ausrüstungsgegenstände.
de.wikipedia.org
Durch die gewachsenen Umsatzzahlen wurde es notwendig, weitere Produktions- und Lagerkapazität zu schaffen.
de.wikipedia.org
Es entstehen weniger Fehler und daher sind wiederum weniger Korrekturen notwendig.
de.wikipedia.org
Trotzdem sei die Sozialpsychologie eine notwendige Ergänzung der Sozialbiologie.
de.wikipedia.org
Eine Operation des Kehlkopfes, wobei die chirurgische Entfernung von Kehlkopfteilen oder des ganzen Kehlkopfes notwendig sein kann, ist eine andere Methode.
de.wikipedia.org
Dazu kann es notwendig sein, den Kopf so weit zu drehen, wie dies physisch überhaupt möglich ist.
de.wikipedia.org
Zum Schmelzen des Eisenerzes waren große Mengen von Holz notwendig.
de.wikipedia.org
Der Wareneingang umfasst nicht nur die für Produktion oder Handel notwendigen Waren, sondern auch die dem Eigenverbrauch dienenden Waren (Büromaterial, Kantine).
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"notwendig" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"notwendig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste