rosten im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für rosten im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

ros·ten [ˈrɔstn̩] VERB intr +sein o haben

Verbtabelle anzeigen

rös·ten [ˈrøːstn̩, ˈrœstn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Rost1 <-[e]s> [rɔst] SUBST m kein Pl

Rost2 <-[e]s, -e> [rɔst] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
etw frisst durch etw Akk durch Rost, Säure, etc.
e-ð tærist af völdum e-s

rosten Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

etw frisst durch etw Akk durch Rost, Säure, etc.
e-ð tærist af völdum e-s

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das führte auch dazu, dass die Tanks mit dem Salz schnell rosteten und undicht wurden.
de.wikipedia.org
Die neue Grundierung wurde aber 1999 schon wieder abgeschafft, da die Fahrzeuge von 1998 und 1999 mehr rosteten als jemals zuvor.
de.wikipedia.org
Die Flüssigkeit besteht oft aus einem leichten Öl oder einem Lösungsmittel, das nicht zum Rosten der Nadel führt und auch bei tiefen Temperaturen nicht stockt.
de.wikipedia.org
Und nun rostet das alles als großes Kunstwerk, das den Betrachter nachdenklich macht, als stummer Ruf aus vergangenen Zeiten still und langsam dahin.
de.wikipedia.org
Sie waren bekannt für ihre Zuverlässigkeit, rosteten mit der Zeit aber beträchtlich an Rahmen und Karosserie.
de.wikipedia.org
Unter den Rosten legten die Häftlinge Holz aus und zündeten es an.
de.wikipedia.org
Die Stahlfasern verrotten durch Rosten auf natürliche Weise.
de.wikipedia.org
Die Klinge ist traditionell aus nicht rostfreiem Stahl gefertigt und muss daher sorgfältig gepflegt werden, wenn sie nicht rosten und vorzeitig unbrauchbar werden soll.
de.wikipedia.org
Ab Herbst 1942 wurden die Leichen in Gruben auf Rosten aus Eisenbahnschienen verbrannt.
de.wikipedia.org
Die Songtitel Es ist nicht alles Gold was glänzt und Alte Liebe rostet nicht existieren im deutschen als weit verbreitete Redewendungen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"rosten" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"rosten" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste