-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
verhängen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für verhängen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch
ver·hạ̈n·gen VERB trans
2. verhängen (aussprechen):
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- den Ausnahmezustand verhängen
- den Belagerungszustand verhängen
- gegen jdn/etw Sanktionen verhängen
verhängen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- den Belagerungszustand verhängen
- den Ausnahmezustand verhängen
- gegen jdn/etw Sanktionen verhängen
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Über das verhängte Strafmaß ist bisher nichts bekannt.de.wikipedia.org
- Die Regierung verbot die Demonstrationen und verhängte eine Ausgangssperre, jedoch wurde das Verbot missachtet.de.wikipedia.org
- Ausgehend von dieser Ausgangslage verhängt die Regierung den Belagerungszustand über die Hauptstadt und isoliert sie vom Rest des Landes.de.wikipedia.org
- Die Freiheitsstrafe kann nicht unter einem Monat und soll nicht unter 6 Monaten verhängt werden.de.wikipedia.org
- Im Gegensatz zu einem Schiedsrichter im Sport darf er an den meisten Hochschulorten die Partie nicht unterbrechen und von sich aus keine Sanktionen verhängen.de.wikipedia.org
- Zudem sollten gezielt Ausgangssperren über Teile des französischen Staatsgebietes verhängt werden.de.wikipedia.org
- Zur Durchsetzung des aus Naturschutzgründen verhängten Betretungsverbots ist der See eingezäunt.de.wikipedia.org
- Während die Geldstrafen abnahmen, nahmen die Freiheitsstrafen zu, auch Todesstrafen wurden wesentlich häufiger verhängt.de.wikipedia.org
- Im Rahmen dieser Entscheidung wurde allerdings ein Nachtflugverbot zwischen 0 und 5 Uhr verhängt.de.wikipedia.org
- So verhängte der Bundesrat ein Geldsammelverbot für die Organisation.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch