Traductions de „Barthaar“ dans le dictionnaire allemand » italien

Barthaar <-[e]s, -e> SUBST nt

Barthaar

pelo m della barba

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Kopfhaar werden die Haare auf dem menschlichen Kopf bezeichnet, im Gegensatz zu Barthaar und weiterer Körperbehaarung.

de.wikipedia.org

Ist die Haut zu feucht und fettig, verkleben die Barthaare und werden von den Scherfolien, Schwingköpfen und Klingen der Elektrorasierer nur schlecht erfasst.

de.wikipedia.org

In seinem Mantel fanden sich zahlreiche ausgefallene Haare, darunter etwa 10 cm lange Kopfhaare, einige ausgefallene Wimpern, Barthaare mit Haarwurzeln und Teile seiner Körperbehaarung.

de.wikipedia.org

Insgesamt sind die Haare einschließlich der Barthaare wie florale Ornamente angeordnet.

de.wikipedia.org

An seinem Kinn hat er drei schwarze Barthaare.

de.wikipedia.org

Barthaare und Stirnlocken hängen flechtenartig herab; die Kopfhaare werden von einem geflochtenen Band zusammengehalten.

de.wikipedia.org

Die Barthaare des betroffenen Bereichs lassen sich meist leicht auszupfen.

de.wikipedia.org

Seine sterblichen Überreste waren sehr gut erhalten, selbst sein Haar unter dem Jesuitenhut und das Barthaar waren noch vorhanden.

de.wikipedia.org

Eine besondere Faszination der Bilder liegt in der peniblen Ausarbeitung der Kopf- und Barthaare.

de.wikipedia.org

Sein kurz geschnittenes Haupthaar, das wellige Schläfen- und Barthaar und der lange gelockte Schnurrbart erinnern an die grauen Wellen eines leicht bewegten Meeres.

de.wikipedia.org