allemand » italien

Traductions de „Diesellok“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Diesellok <Diesellok, -s> SUBST f

Diesellok → Diesellokomotive

Voir aussi : Diesellokomotive

Diesellokomotive <Diesellokomotive, -n> SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Güterverkehr wird heute ausschließlich mit Dieselloks der Baureihe 294 abgewickelt.
de.wikipedia.org
Die ehemalige Diesellok steht heute auf einem Spielplatz bei der alten Neckarbrücke, direkt neben der ehemaligen Trasse.
de.wikipedia.org
Während die obere Strecke elektrifiziert ist, verkehren im unteren Teil ausschließlich Diesellok-bespannte Züge.
de.wikipedia.org
Das Leistungs- und Schleppvermögen des Triebwagens entsprach so dem einer mittelschweren Diesellok.
de.wikipedia.org
Die gekuppelten Lokomotiven stürzten nach Bremsversagen der Diesellok und einer Geschwindigkeitszunahme von bis zu 130 km/h mehrere hundert Meter in die Tiefe.
de.wikipedia.org
Damit passten die Wagen farblich zu den Dieselloks.
de.wikipedia.org
Dahinter verbirgt sich die Bezeichnung Diesellok mit elektrischer Kraftübertragung, erstes Modell mit einer Achslast von 20t.
de.wikipedia.org
Als Zugmaschinen werden verschiedene Dampflokomotiven sowie ältere Dieselloks eingesetzt – zusammen mit einigen historischen Waggons.
de.wikipedia.org
Drei Dieselloks sorgten für den Transport der Soden von der Herstellung bis zur Verladung.
de.wikipedia.org
Lange Zeit mussten alle Arbeiten mit hohem körperlichen Aufwand durchgeführt werden, erst in den 1950er Jahren folgte eine Modernisierung, insbesondere nach Einführung der Dieselloks.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Diesellok" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski