Traductions de „es tut mir leid“ dans le dictionnaire allemand » italien

es tut mir leid

mi (di)spiace

es tut mir leid um ihn (wegen)

mi spiace per lui

ich bin es leid (etwas zu tun)

sono stufo (di fare qc)

Traductions de „es tut mir leid“ dans le dictionnaire italien » allemand

mi dispiace infinitamente

es tut mir unendlich leid

mi rincresce che …

ich bedauere, dass …, mir tut es leid, dass …

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem gibt es auch feinfühlige, nachdenkliche Lieder wie Tränen oder Es tut mir Leid.

de.wikipedia.org

Es tut mir leid, dass er so rückschrittlich ist, auch da ich ihn sehr respektiert habe.

de.wikipedia.org