Traductions de „Gefreite“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gefreite <-n, -n> SUBST m MIL

Gefreite

caporale m

I . freien VERBE trans

freien

sposare

II . freien VERBE intr +haben

um ein Mädchen freien

chiedere in sposa una ragazza

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beim Militär, wo er es nur zum Gefreiten brachte, war er in seiner Freizeit weiter intensiv mathematisch tätig.

de.wikipedia.org

1936 wurde er als Gefreiter aus dem Heer entlassen.

de.wikipedia.org

Es beendet für Rekruten, Soldaten und Gefreite sowie für Obergefreite, sofern sie nicht zum Kader gehören, den Arbeitstag und den Ausgang.

de.wikipedia.org

Aus dem Militärdienst schied er als Gefreiter aus, 1971 wurde er zum Oberleutnant der Reserve ernannt.

de.wikipedia.org

Bei sehr guter Leistung kann ein Gefreiter oder Soldat während eines Wiederholungskurses zum Obergefreiten befördert werden.

de.wikipedia.org

Von Beginn an kämpft er im virtuellen Krieg auf Seiten der Anti-Höllen-Fraktion und arbeitet sich vom einfachen Gefreiten bis zum dekorierten, einflussreichen Stabsoffizier hoch.

de.wikipedia.org

Den obligatorischen Militärdienst erfüllte er bis zur Entlassung aus der Wehrpflicht als Gefreiter im Jahr 1991.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde er zum Gefreiten ernannt.

de.wikipedia.org

Es besteht die Möglichkeit, noch während der Grundwehrdienstzeit zum Gefreiten befördert zu werden.

de.wikipedia.org

1901 war er Gefreiter und Unteroffizier, 1902 Vizewachtmeister der Reserve.

de.wikipedia.org