Traductions de „Generator“ dans le dictionnaire allemand » italien

Generator <-s, -en> SUBST m

Generator

generatore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Antrieb besteht aus Frequenzspannungs-Umrichter, Drehstromasynchronmaschine betrieben im Vierquadrantenbetrieb (Links/Rechts + Motor-Generator), Blockgetriebe, Notantrieb, Antriebs- und Gegenscheiben.

de.wikipedia.org

Für die Stromversorgung stehen zwei Generatoren mit einer Scheinleistung von jeweils 35 kVA sowie ein Hilfsgenerator mit einer Leistung von 6,6 kW zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Zwischen 1952 und 1956 erhielten alle Maschinen Generatoren für die elektrische Beleuchtung.

de.wikipedia.org

Messradar, 1–3 Peilsendern, 4 Werfern, Kommandowagen, Gerätewagen und mehreren Aggregaten (Generatoren).

de.wikipedia.org

Eine vollständige Maschineneinheit des alten Kraftwerks mit Laufrad, Leitapparat, Umlenkgetriebe, Hauptwelle und Kopfbaugetriebe samt Generator und Schaltwand blieben am alten Standort als Museum erhalten.

de.wikipedia.org

Während der Reduzierung des Drehzahlsollwertes durch den Frequenzumrichter arbeitet der Motor als Generator und liefert Energie an den Frequenzumrichter, die dann im Zwischenkreis gesammelt wird.

de.wikipedia.org

Bei größeren Strecken auf freien Gewässern oder Meeren sind jedoch meist zusätzliche Antriebe wie Segel, Wind- oder Diesel-Generatoren notwendig.

de.wikipedia.org

Die Periodenlänge des Generators beträgt, wenn mit einem von Null verschiedenen Wert initialisiert und die Matrix geeignet gewählt wird.

de.wikipedia.org

Weiterhin stehen drei Hilfsdiesel und ein Notdiesel-Generator zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Der Generator wurde aber von einer Dampfmaschine angetrieben.

de.wikipedia.org