Traductions de „Genmanipulation“ dans le dictionnaire allemand » italien

Genmanipulation SUBST f

Genmanipulation

manipolazione f genetica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erst seit einigen Jahren werden resistentere Pflanzen (durch Genmanipulation) gezüchtet mit denen ein neuer Baumbestand aufgebaut wird.

de.wikipedia.org

Sie gelangte 1998 zur Abstimmung und forderte den „Schutz von Leben und Umwelt vor Genmanipulationen“.

de.wikipedia.org

Ebenso sind Zigaretten aus Tabak, der durch Genmanipulation nikotinfrei gemacht wurde, ein Nischenprodukt geblieben.

de.wikipedia.org

Gentechnik, Genmanipulation und Klonen werden in den Episoden Die jungen Greise, Der Planet der Klone (beide Staffel 2) und Das künstliche Paradies (Staffel 5) thematisiert.

de.wikipedia.org

Besonders Genmanipulation an höheren Organismen, deren Genome sehr komplex organisiert sind, kann unvorhersehbare Polyphänie-Effekte zur Folge haben.

de.wikipedia.org

Diese versucht durch Genmanipulation und Implantologie der Menschheit einen Vorteil im intergalaktischen Wettbewerb mit den anderen, außerirdischen Rassen zu verschaffen.

de.wikipedia.org

Allerdings ist es gleichzeitig ein Nachteil dieser Methode der Genmanipulation, dass sie irreversibel ist.

de.wikipedia.org

Innerhalb der Kultur wird derartiges als positives Resultat perfektionierter Gentechnik und Genmanipulation gut geheißen.

de.wikipedia.org

Diese Herbizidresistenz kann natürlicherweise auftreten oder durch Genmanipulation erfolgen.

de.wikipedia.org

Nun trat der herausragende Aspekt des Spiels auf: Nach einer bestimmten Anzahl an getöteten Gegnern konnte der Spieler Genmanipulationen an seinen Kämpfern durchführen, um deren Eigenschaften zu verbessern.

de.wikipedia.org