Traductions de „Goldwährung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Goldwährung SUBST f

Goldwährung

valuta f aurea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die gewaltige Silberproduktion der Erzgebirgsgruben gestattete es, die Silberwährung in feste Beziehung zur Goldwährung zu bringen und diese schließlich weitgehend zu ersetzen.

de.wikipedia.org

Unter Goldautomatismus wird ein automatischer Ausgleichsmechanismus für die Zahlungsbilanzen im Handelsverkehr zwischen Ländern mit Goldwährung bzw. goldgedeckten Währungen verstanden.

de.wikipedia.org

Er blieb ein Befürworter der Goldwährung und sozialer Reformen ohne Einschränkung privater Initiativen.

de.wikipedia.org

Im tatsächlichen Wirtschaftsleben hatte die formale Charakterisierung als hinkende Goldwährung daher keine Auswirkung.

de.wikipedia.org

In den so genannten Münzwirren von 1877, bei denen sich die Unterländer energisch gegen die Einführung der Goldwährung wehrten, lebte der Konflikt erneut auf.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Goldwährung verlor als Zahlungsmittel an Bedeutung und wurde nur noch als eine Art Wertspeicher gehortet.

de.wikipedia.org

Eine echte Goldparität bestand nur in Staaten mit Goldwährung.

de.wikipedia.org

Es bestand jedoch, wie auch Bronzegeld, neben der Goldwährung als Zahlungsmittel fort.

de.wikipedia.org

Außerdem gab es eine eigenständige Goldwährung neben der offiziellen Silberwährung.

de.wikipedia.org

Viele zeitgenössische Ökonomen bezeichneten daher die deutsche Goldstandardwährung wegen der zu den Goldmünzen parallel umlaufenden ehemaligen Kurant-Silbertaler als eine hinkende Goldwährung.

de.wikipedia.org