italien » allemand

Traductions de „grassi“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

I . grasso [ˈgrasso] ADJ

1. grasso:

fett, Fett-

2. grasso (untuoso):

3. grasso (di persona):

II . grasso (grassa) [ˈgrasso] SUBST m/f il/la (persona)

III . grasso [ˈgrasso] SUBST m il

2. grasso (lubrificante):

Expressions couramment utilisées avec grassi

contenuto di grassi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Per l'ingrasso si usano oli o grassi di origine animale, vegetale o minerali (derivati dal petrolio).
it.wikipedia.org
Con la deodorazione si rimuovono tutte le sostanze volatili, tracce di acidi grassi liberi, intermedi dell'ossidazione degli acidi grassi, idrocarburi insaturi e tracce di proteine.
it.wikipedia.org
Pur non contenendo, essendo un prodotto naturale, grassi idrogenati artificialmente, esso presenta un elevato contenuto di grassi saturi (acido palmitico, acido stearico).
it.wikipedia.org
I doppi legami presenti negli oli vegetali possono essere ridotti a legami singoli per idrogenazione catalitica, per produrre grassi vegetali solidi, come la margarina.
it.wikipedia.org
La tossina colinergica, cicutaxina della cicuta, è un poliyne derivato dal metabolismo degli acidi grassi.
it.wikipedia.org
I batteri tuttavia possiedono la capacità di sintetizzare catene con numeri dispari e ramificati di acidi grassi.
it.wikipedia.org
Chimicamente il biodiesel è un combustibile composto da una miscela di esteri alchilici di acidi grassi a lunga catena.
it.wikipedia.org
Il contenuto totale di lipidi o grassi grezzi costituisce il 2,6% della sostanza secca del fungo.
it.wikipedia.org
Altri importanti piatti della gastronomia monterinaldese sono la porchetta, fatta con maiali grassi e i fegatelli di maiale al forno.
it.wikipedia.org
La bresaola è uno dei salumi con il minor contenuto di grassi.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski