Traductions de „Hirnverbranntheit“ dans le dictionnaire allemand » italien

hirnverbrannt ADJ ugs

hirnverbrannt

pazzo

Angespanntheit <Angespanntheit> SUBST f

Angespanntheit

tensione f

Überspanntheit <-> SUBST f

1. Überspanntheit:

Überspanntheit

stravaganza f

Überspanntheit

bizzarria f

2. Überspanntheit (Exaltiertheit):

Überspanntheit

esaltazione f

hirnverletzt ADJ

hirnverletzt

cerebroleso

Bekanntheit <Bekanntheit> SUBST f

Bekanntheit

notorietà f

Bekanntheit

fama f

Gespanntheit <-> SUBST f

1. Gespanntheit:

Gespanntheit

tensione f

2. Gespanntheit (Neugier):

Gespanntheit

curiosità f

Gespanntheit

ansietà f

verbrannt <verbrennen >

es riecht verbrannt

c’è odore di bruciato

die Weiden sind von der Sonne verbrannt fig

i pascoli sono bruciati dal sole

verbrannte Erde

terra bruciata

Voir aussi : verbrennen

I . verbrennen <irr> VERBE intr +sein

1. verbrennen:

verbrennen

bruciare, ardere

2. verbrennen (bei Unfällen):

verbrennen

morire carbonizzato

II . verbrennen <irr> VERBE trans

1. verbrennen:

verbrennen

bruciare

2. verbrennen (Müll):

verbrennen

incenerire

3. verbrennen (Leichen):

verbrennen

cremare

III . verbrennen <irr> VERBE rfl

sich verbrennen

bruciarsi, scottarsi

Abgespanntheit <Abgespanntheit> SUBST f

Abgespanntheit

spossatezza f

Abgespanntheit

sfinimento m