allemand » italien

Traductions de „Jubeljahr“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

I . Jubeljahr <-[e]s, -e> SUBST nt

1. Jubeljahr → Jobeljahr

2. Jubeljahr REL :

Jubeljahr
Jubeljahr

3. Jubeljahr (Jahrestag):

Jubeljahr

Jubeljahr Wendungen

Voir aussi : Jobeljahr

Jobeljahr <-[e]s, -e> SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein Jubeljahr () oder Heiliges Jahr () ist ein besonderes Jubiläumsjahr in der römisch-katholischen Kirche, in dem der Papst den Gläubigen bei Erfüllung bestimmter Bedingungen einen vollständigen Ablass („Jubiläumsablass“) gewährt.
de.wikipedia.org
Die deutsche Bezeichnung Jubeljahr ist aus der lateinischen abgeleitet und findet sich auch in der Redewendung „alle Jubeljahre“ wieder.
de.wikipedia.org
In seinen Ausführungen „über die Notwendigkeit eines universellen Jubiläums“ ging er auf die im Abstand von 25 Jahren abgehaltenen Jubeljahre ein (das nächste durchzuführende Jubiläumsjahr würde somit 1775 stattfinden).
de.wikipedia.org
Seit 1470 feiert die katholische Kirche alle 25 Jahre ein Jubeljahr.
de.wikipedia.org
Im Hinblick auf das Jubeljahr 1984 (150 Jahre Universität) wurde das Hauptgebäude behutsam modernisiert.
de.wikipedia.org
Im ersten Jubeljahr 1662 erreichte die Schülerzahl den Höchststand von 604, darunter 17 Edelknaben sowie 38 Grafen und Barone.
de.wikipedia.org
Die feierliche Öffnung und Schließung durch den zuständigen Bischof markieren Beginn und Abschluss eines Jubeljahres.
de.wikipedia.org
Zum Auffinden der Stationen des Jubeljahres waren die Wappen der dort eingesetzten Beichtväter angebracht, darüber hinaus befand sich bei jeder Tür der genannten Kirchen und Kapellen eine rot bemalte Fahne.
de.wikipedia.org
Er verkünde daher, dass er, in Übereinstimmung mit den Überlieferungen, ein Jubeljahr abhalten wolle.
de.wikipedia.org
Zur Vorbereitung auf das Jubeljahr 2000 wurde das Gebäude 1998 bis 2000 renoviert, eine weitere Renovierung erfolgte 2014.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Jubeljahr" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski