Traductions de „'Kinder“ dans le dictionnaire allemand » italien

'Kinder… KOMP

1. 'Kinder…:

'Kinder…

per (i) (o dei) bambini

Kinderbekleidung

abbigliamento m per bambini

Kindererziehung

educazione f dei bambini

2. 'Kinder… geh :

'Kinder…

infantile

Kinderkrankheit

malattia f infantile

Expressions couramment utilisées avec 'Kinder

leibliche Kinder

figli carnali

kommt, Kinder! pl

venite, ragazzi!

eheliche Kinder

figli legittimi

schöne Kinder

bei bambini

Kinder unter 5 Jahren

bambini sotto i cinque anni

Kinder über 10 Jahre

i bambini oltre i 10 anni

sich (dat) Kinder anschaffen ugs

avere bambini

mit Ausnahme der Kinder

ad eccezione dei bambini

sie hat drei Kinder

ha tre figli

seine Kinder und Kindeskinder

i suoi discendenti

die Kinder sind unruhig

i bambini sono irrequieti

einige tausend Kinder

alcune migliaia di bambini

unversorgte Kinder hinterlassen

lasciare i figli senza mezzi

eine Gruppe Kinder (od von Kindern)

un gruppo di bambini

seine Kinder aufs Gymnasium schicken

mandare i propri figli al liceo

viele Personen, darunter auch Kinder

molte persone, tra cui anche bambini

sie hat schon große Kinder

ha già dei figli adulti

die Kinder jemandes Schutz anvertrauen

affidare i bambini (alle cure) di qn

die Kinder zur Schule fahren

portare i bambini a scuola

man darf Kinder nicht schlagen!

non si devono picchiare i bambini!