allemand » italien

klasse ADJ inv ugs

klasse
grandioso, super

Klasse <-, -n> SUBST f

2. Klasse SPORT :

Klasse
categoria f
in der Klasse der Junioren
nella categoria juniores

Idiomes/Tournures:

das ist große Klasse!
grande! grandioso!
etwas in Klassen einteilen
classificare qc

klass ADJ österr

klass → klasse

Voir aussi : klasse

klasse ADJ inv ugs

klasse
grandioso, super

Erster-Klasse-Abteil <-[e]s, -e> SUBST nt

Erster-Klasse-Wagen <-s, Erster-Klasse-Wagen> SUBST m

Zweite-Klasse-Wagen <-s, Zweite-Klasse-Wagen> SUBST m , Zweiter-Klasse-Wagen

Expressions couramment utilisées avec klasse

die zweite Klasse besuchen
frequentare la seconda (classe)
das ist große Klasse!
grande! grandioso!
die arbeitende Klasse
la classe lavoratrice
erster Klasse fahren
viaggiare in prima classe
erster/zweiter Klasse sein
essere di prima/di seconda classe ( od qualità)
zweiter Klasse fahren
viaggiare in seconda classe
die besitzende Klasse
la classe abbiente
der Sänger ist einsame Klasse ugs
è un cantante di gran classe
in der Klasse der Junioren
nella categoria juniores
in der Klasse herrscht Unruhe
c’è agitazione in classe
Franz ist der beste Rechner in unserer Klasse
Franz è il migliore della classe in matematica
der neue Schüler wurde von der Klasse bald assimiliert
il nuovo alunno fu presto assimilato dalla classe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ursprünglich lediglich in einer Klasse gestiftet, erhielt das Militärverdienstkreuz im Jahre 1860 als Ergänzung die sogenannte Kriegsdekoration.
de.wikipedia.org
Von 1964 bis 1968 wurden alle Schulschiffe der Klasse außer Dienst gestellt und in der Folge bis 1990 abgewrackt.
de.wikipedia.org
Damit gingen alle Bestzeiten dieser Saison in seiner Klasse an den Niederländer.
de.wikipedia.org
Kleine Klassen, die nur national von Bedeutung sind und wenig Mitglieder haben, sind meist nur Mitglieder in den nationalen Seglerverbänden.
de.wikipedia.org
Im Staat gibt es drei Klassen von Bürgern, die über unterschiedliche Fähigkeiten und Qualifikationen verfügen.
de.wikipedia.org
1921/22 wurden elf der damals 38 Klassen als selbständige, sechsklassige Realschule abgetrennt.
de.wikipedia.org
Die Schule besuchte sie nur bis zur sechsten Klasse.
de.wikipedia.org
Die übrigen Klassen wurden in jüngeren Arbeiten aufgestellt.
de.wikipedia.org
Dort gab es zwischen dem 17 Plätze umfassenden Erste-Klasse-Abteil und den 49 Plätze umfassenden Abteil zweiter Klasse eine Glastrennwand mit Schwingtür als Durchgang.
de.wikipedia.org
Beide hatten zuvor verbotenerweise Schüler der Klasse, darunter Souleymane über die Geschehnisse auf der Konferenz und deren Noten informiert.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "klasse" dans d'autres langues

"klasse" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires