Traductions de „Klerus“ dans le dictionnaire allemand » italien

Klerus <-> SUBST m

Klerus

clero m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Führung des Erzbistums war hellenisiert, während der slawische Charakter des Erzbistums vom niederen Klerus weiter gepflegt wurde.

de.wikipedia.org

Der neue Bischof setzte die Reformpolitik seines Vorgängers in Sachen Klerus und Klöster fort, wenn auch etwas gedämpfter.

de.wikipedia.org

Dem Adel und dem oberen Klerus waren zeitweilig per Kleiderordnung bestimmte Pelzarten vorbehalten, das galt vor allem für das königliche Hermelin.

de.wikipedia.org

Er stützte seine Herrschaft auch auf wesentliche Teile des katholischen Klerus.

de.wikipedia.org

Diese chinesischen Formen des Fächers dienten Kaiserfamilien und hohem Klerus auch als Würdezeichen, das einfache Volk jedoch benutzte Fächer, die aus Blattwerk geflochten waren.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der fränkischen Kreuzfahrerherrschaft im 13. Jahrhundert wurde der orthodoxe Klerus in der Region vertrieben und in den Kirchen der lateinische Ritus eingeführt.

de.wikipedia.org

Der höhere Klerus bestand aus ständischen Klöstern und Kollegiatstiftern.

de.wikipedia.org

Dies hing nicht zuletzt mit der mangelnden Ausbildung des niederen Klerus zusammen.

de.wikipedia.org

1574 hatte sich in der Stadt auch eine radikal-reformatorische Täufergemeinde gebildet, die öffentlich gegen den lutherischen Klerus auftrat.

de.wikipedia.org

Der lokale Klerus jedoch exkommunizierte ihn, um zu zeigen, dass er dachte, dass das Foto schlecht für das andere Geschlecht sei.

de.wikipedia.org