Traductions de „Koalition“ dans le dictionnaire allemand » italien

Koalition <-, -en> SUBST f

Koalition

coalizione f

eine Koalition eingehen

entrare in una coalizione

eine große Koalition POL

un’ampia coalizione

Expressions couramment utilisées avec Koalition

eine Koalition eingehen

entrare in una coalizione

eine große Koalition POL

un’ampia coalizione

sich zu einer Koalition verbinden

unirsi in una coalizione

Schwarz-Gelb, die schwarz-gelbe Koalition POL (BRD)

coalizione tra liberali e conservativi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aber die Koalition hielt sich nicht länger als 7 Monate.

de.wikipedia.org

Die schwarz-gelbe Koalition konnte den Antrag jedoch mit ihrer Mehrheit verwerfen.

de.wikipedia.org

Sie verließ die Koalition, nachdem die Nationalreligiöse Partei der Regierung beigetreten war.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Sperrklausel von 5 % für einzelne Parteien, für eine Koalition von zwei bis drei Parteien 7 % und für vier und mehr Parteien 10 %.

de.wikipedia.org

Dieser Beschluss erlangte strategische Bedeutung nicht nur für den Sieg der Anti-Hitler-Koalition.

de.wikipedia.org

Einige Autoren billigen ihm daher für das Jahr 1932 den Rang einer „Schaltstelle für eine mögliche Anti-Hitler-Koalition“ zu.

de.wikipedia.org

Mitte 2017 beschloss die rot-rot-grüne Koalition, die als kriminalitätsbelastet eingeordneten Orte zu veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Da diese Stimmen nichts an der Annahme des Gesetzes änderten, blieb die Koalition bestehen.

de.wikipedia.org

Die südafrikanisch-britische Koalition erlitt sehr schwere Verluste und hatte laut britischen Berichten 50 Tote und 100 Verwundete zu beklagen.

de.wikipedia.org

Bei der Abgeordnetenhaus-Wahl 1985 wurde die schwarz-gelbe Koalition im Amt bestätigt und fortgeführt.

de.wikipedia.org