Traductions de „Krebserreger“ dans le dictionnaire allemand » italien

krebserregend ADJ

krebserregend

cancerogeno

Aidserreger <-s, Aidserreger> SUBST m

Aidserreger

agente m eziologico dell’Aids

krebserzeugend ADJ

Entrée d'utilisateur

krebserzeugend MÉD

cancerogeno (-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Ca-Protozoen betrachtete er als Krebserreger.

de.wikipedia.org

Seiner Ansicht nach sind natürlich vorkommende Toxine zum Beispiel in Mais, Kartoffel, Basilikum ebenso gefährliche Krebserreger wie Autoabgase, was seiner Meinung nach ebenfalls mit Hilfe der Gentechnik verbessert werden könne.

de.wikipedia.org

In den dazwischenliegenden Schritten der Tumorentstehung (Promotion und Progression) spielen nicht genotoxische Prozesse eine große Rolle, was Beobachter dazu verleiten könnte, diese Einflüsse als eigentliche „Krebserreger“ einzustufen.

de.wikipedia.org

Diese allgemeine protozoäre Infektion basiere auf komplexen Reiz-Reaktions-Prozessen, bei denen die krankmachenden Eigenschaften der Krebserreger mit abnehmenden, organismischen Regenerationsfähigkeiten zusammenspielen.

de.wikipedia.org

Zu diesen Karzinogenen (Krebserregern) gehören unter anderem eine Vielzahl von chemischen Verbindungen im Tabakrauch, Feinstäube wie beispielsweise Asbest oder Dieselruß, Benzol und Aflatoxine (bestimmte Schimmelpilzgifte).

de.wikipedia.org