Traductions de „Ladentisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

Ladentisch SUBST m

Ladentisch

banco m (di vendita)

unterm Ladentisch ugs

sottobanco

Expressions couramment utilisées avec Ladentisch

unterm Ladentisch ugs

sottobanco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie wurden – da ihre Verbreitung illegal war – unter dem Ladentisch verkauft und zirkulierten oft von Leser zu Leser.

de.wikipedia.org

Hinter den Süßwaren auf dem Ladentisch ist eine weitere Angestellte tätig.

de.wikipedia.org

An drei Seiten (Norden, Osten, Süden) zieht sich hier ein Ladentisch herum.

de.wikipedia.org

Diese Kunstwerke wurden in einschlägigen Lokalen sowie in Zeitungsständen unter dem Ladentisch verkauft.

de.wikipedia.org

Die Platten verschwanden deshalb auch unter dem Ladentisch und wurden teilweise mit einer Altersfreigabe von 21 Jahren versehen.

de.wikipedia.org

Die Sammlung zeigt neben dem Ladentisch, eine Bibliothek, Rezepturen, Mörser, Destillierapparate, barocker Giftschrank, in dem die am stärksten wirksamen Substanzen und Heilmittel aufbewahrt wurden.

de.wikipedia.org

Diese wurden entweder nicht sichtbar unter dem Ladentisch oder irgendwo anders versteckt verwahrt.

de.wikipedia.org

Titel und Text des im Herbst 1962 auf oder unter den Ladentischen liegenden Bandes sind vom Autor so nicht gewollt.

de.wikipedia.org

Der Obere dient als Regen- und Sonnenschutz, der Untere fungiert als Ladentisch.

de.wikipedia.org

Insgesamt 2 Millionen CDs gingen über die Ladentische.

de.wikipedia.org