allemand » italien

Preis <-es, -e> SUBST m

2. Preis (Prämie, Auszeichnung):

Preis
premio m

Idiomes/Tournures:

einen Preis auf etwas aussetzen
der Große Preis von
etwas steigt im Preis
um jeden Preis ugs
a tutti i costi
um keinen Preis ugs
etwas unter(m) Preis verkaufen
wie hoch ist der Preis?
zum halben Preis

Lohn-Preis-Spirale <Lohn-Preis-Spirale> SUBST f WIRTSCH

Preis-Lohn-Spirale <Preis-Lohn-Spirale, -n> SUBST f WIRTSCH

I . preisen <pries, gepriesen> VERBE trans

1. preisen:

2. preisen (Menschen):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Preis betont die Wichtigkeit einer qualifizierten Ausbildung, die Notwendigkeit von gutem Design und guter handwerklicher Gestaltung im Bereich der deutschen Wirtschaft.
de.wikipedia.org
Die Imbiss-Comedy wurde mit dem Grimme-Preis in Gold und dem Deutschen Fernsehpreis ausgezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Band wurde zu den Weltfestspielen delegiert, gewann mehrere Preise bei nationalen Wettbewerben und wurde zu Rundfunkproduktionen eingeladen.
de.wikipedia.org
Die Preise werden im Rahmen einer festlichen Abendveranstaltung verliehen.
de.wikipedia.org
Der Preis wird jährlich international ausgeschrieben und jeweils am Anfang des Jahres verliehen.
de.wikipedia.org
Die Person übergibt im Folgejahr jährlich den gleichnamigen Preis.
de.wikipedia.org
Den Preisträgern der prämierten Projekte werden im Rahmen einer öffentlichen Preisverleihung die Urkunden sowie die Preise überreicht.
de.wikipedia.org
Steigt der Preis inländischer Güter relativ zum Preis ausländischer Güter, so spricht man von einer realen Aufwertung.
de.wikipedia.org
Es gab anschließend Verwirrung darüber, ob er den Preis angenommen hatte oder nicht.
de.wikipedia.org
Dort finden sich auch Angaben zu Preis und Ausstattung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Preis" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski